{"id":6391,"date":"2025-08-21T12:24:23","date_gmt":"2025-08-21T10:24:23","guid":{"rendered":"https:\/\/proffico.com\/?p=6391"},"modified":"2026-03-16T12:32:19","modified_gmt":"2026-03-16T10:32:19","slug":"2025-sierpien-autonomiczna-stacja-dezynfekcji-wody-dla-krakowa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/proffico.com\/en\/2025-sierpien-autonomiczna-stacja-dezynfekcji-wody-dla-krakowa\/","title":{"rendered":"August 2025 \u2013 Autonomous water disinfection station for Krakow"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"6391\" class=\"elementor elementor-6391\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7da25e1a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7da25e1a\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-10ff4b1a\" data-id=\"10ff4b1a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2cbd8069 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2cbd8069\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-block-image\">\n<div class=\"x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\">\n<div dir=\"auto\">Last week, Proffico implemented a new project entitled &quot;\ud835\udc34\ud835\udc62\ud835\udc61\ud835\udc5c\ud835\udc5b\ud835\udc5c\ud835\udc5a\ud835\udc56\ud835\udc50\ud835\udc67\ud835\udc5b\ud835\udc4e \ud835\udc60\ud835\udc61\ud835\udc4e\ud835\udc50\ud835\udc57\ud835\udc4e \ud835\udc51\ud835\udc52\ud835\udc67\ud835\udc66\ud835\udc5b\ud835\udc53\ud835\udc52\ud835\udc58\ud835\udc50\ud835\udc57\ud835\udc56 &quot;. The installation was completed for the Krakow City Waterworks and is aimed at zonal water disinfection.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\">\n<div dir=\"auto\">As is common knowledge, disinfectant concentration gradually decreases with increasing distance from the dispensing point. In large water systems \u2013 such as those in large cities \u2013 this can lead to complete depletion of the disinfectant in the most remote sections of the network. The Proffico autonomous disinfection station allows for local and zone-specific increases in disinfectant concentration, protecting the system against the potential growth of microorganisms.<\/div>\n<div dir=\"auto\">\u00a0<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\">\n<div dir=\"auto\">\ud835\udc13\ud835\udc2b\ud835\udc33\ud835\udc32 \ud835\udc24\ud835\udc25\ud835\udc2e\ud835\udc1c\ud835\udc33\ud835\udc28\ud835\udc30\ud835\udc1e \ud835\udc30\ud835\udc32\ud835\udc26\ud835\udc28\ud835\udc20\ud835\udc22 \ud835\udc2d\ud835\udc1e\ud835\udc1c\ud835\udc21\ud835\udc27\ud835\udc22\ud835\udc1c\ud835\udc33\ud835\udc27\ud835\udc1e:<\/div>\n<div dir=\"auto\">In this project, Proffico engineers had to meet three basic requirements: \ud835\udc2c\ud835\udc24\ud835\udc2e\ud835\udc2d\ud835\udc1e\ud835\udc1c\ud835\udc33\ud835\udc27\ud835\udc28\ud835\udc2c\u0301\ud835\udc1c\u0301 \ud835\udc1d\ud835\udc1e\ud835\udc33\ud835\udc32\ud835\udc27\ud835\udc1f\ud835\udc1e\ud835\udc24\ud835\udc1c\ud835\udc23\ud835\udc22, \ud835\udc2c\ud835\udc1a\ud835\udc26\ud835\udc28\ud835\udc30\ud835\udc32\ud835\udc2c\ud835\udc2d\ud835\udc1a\ud835\udc2b\ud835\udc1c\ud835\udc33\ud835\udc1a\ud835\udc25\ud835\udc27\ud835\udc28\ud835\udc2c\u0301\ud835\udc1c\u0301 \ud835\udc1e\ud835\udc27\ud835\udc1e\ud835\udc2b\ud835\udc20\ud835\udc1e\ud835\udc2d\ud835\udc32\ud835\udc1c\ud835\udc33\ud835\udc27\ud835\udc1a\u0328 \ud835\udc28\ud835\udc2b\ud835\udc1a\ud835\udc33 \ud835\udc28\ud835\udc1d\ud835\udc29\ud835\udc28\ud835\udc2b\ud835\udc27\ud835\udc28\ud835\udc2c\u0301\ud835\udc1c\u0301 \ud835\udc2c\ud835\udc2d\ud835\udc1a\ud835\udc1c\ud835\udc23\ud835\udc22 \ud835\udc27\ud835\udc1a \ud835\udc30\ud835\udc1a\ud835\udc27\ud835\udc1d\ud835\udc1a\ud835\udc25\ud835\udc22\ud835\udc33\ud835\udc26.<\/div>\n<div dir=\"auto\">\u00a0<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\">\n<div dir=\"auto\">\ud835\udc12\ud835\udc24\ud835\udc2e\ud835\udc2d\ud835\udc1e\ud835\udc1c\ud835\udc33\ud835\udc27\ud835\udc28\ud835\udc2c\u0301\ud835\udc1c\u0301 \ud835\udc1d\ud835\udc1e\ud835\udc33\ud835\udc32\ud835\udc27\ud835\udc1f\ud835\udc1e\ud835\udc24\ud835\udc1c\ud835\udc23\ud835\udc22 did not pose a major challenge, as a proven method of proportional dosing of sodium hypochlorite depending on the flow was used, while ensuring the proper conditions for its storage and administration.<\/div>\n<div dir=\"auto\">\u00a0<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\">\n<div dir=\"auto\">\ud835\udc12\ud835\udc1a\ud835\udc26\ud835\udc28\ud835\udc30\ud835\udc32\ud835\udc2c\ud835\udc2d\ud835\udc1a\ud835\udc2b\ud835\udc1c\ud835\udc33\ud835\udc1a\ud835\udc25\ud835\udc27\ud835\udc28\ud835\udc2c\u0301\ud835\udc1c\u0301 \ud835\udc1e\ud835\udc27\ud835\udc1e\ud835\udc2b\ud835\udc20\ud835\udc1e\ud835\udc2d\ud835\udc32\ud835\udc1c\ud835\udc33\ud835\udc27\ud835\udc1a was necessary due to the lack of access to the power grid. The solution turned out to be a photovoltaic system with energy storage.<\/div>\n<div dir=\"auto\">\u00a0<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\">\n<div dir=\"auto\">\ud835\udc0e\ud835\udc1d\ud835\udc29\ud835\udc28\ud835\udc2b\ud835\udc27\ud835\udc28\ud835\udc2c\u0301\ud835\udc1c\u0301 \ud835\udc27\ud835\udc1a \ud835\udc30\ud835\udc1a\ud835\udc27\ud835\udc1d\ud835\udc1a\ud835\udc25\ud835\udc22\ud835\udc33\ud835\udc26 was particularly important because the station was located in an area away from buildings. Unfortunately, resistance to vandalism rarely goes hand in hand with aesthetics, so a compromise between functionality and appearance was necessary.<\/div>\n<div dir=\"auto\">\u00a0<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\">\n<div dir=\"auto\">\ud835\udc03\ud835\udc28\ud835\udc1d\ud835\udc1a\ud835\udc2d\ud835\udc24\ud835\udc28\ud835\udc30\ud835\udc1e \ud835\udc2b\ud835\udc28\ud835\udc33\ud835\udc30\ud835\udc22\ud835\udc1a\u0328\ud835\udc33\ud835\udc1a\ud835\udc27\ud835\udc22\ud835\udc1a:<\/div>\n<div dir=\"auto\">The station is also equipped with a complete occupational health and safety system, a heating system and automatic gas heating, which ensures its reliable operation in various weather conditions.<\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<p><!-- \/wp:image --><!-- wp:paragraph --><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" data-start=\"1177\" data-end=\"1319\">\u00a0<\/p>\n<p><div id='gallery-1' class='gallery galleryid-6391 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/proffico.com\/en\/536267624_1300777692047347_4055722783134902519_n\/'><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/proffico.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/536267624_1300777692047347_4055722783134902519_n-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/proffico.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/536267624_1300777692047347_4055722783134902519_n-150x150.jpg 150w, https:\/\/proffico.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/536267624_1300777692047347_4055722783134902519_n-600x600.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/proffico.com\/en\/536267863_1300777808714002_3690308874268844193_n\/'><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/proffico.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/536267863_1300777808714002_3690308874268844193_n-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/proffico.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/536267863_1300777808714002_3690308874268844193_n-150x150.jpg 150w, https:\/\/proffico.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/536267863_1300777808714002_3690308874268844193_n-600x600.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/proffico.com\/en\/536266985_1300777892047327_982744038540294631_n\/'><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/proffico.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/536266985_1300777892047327_982744038540294631_n-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/proffico.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/536266985_1300777892047327_982744038540294631_n-150x150.jpg 150w, https:\/\/proffico.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/536266985_1300777892047327_982744038540294631_n-600x600.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/proffico.com\/en\/536278331_1300777982047318_3137163759378591567_n\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/proffico.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/536278331_1300777982047318_3137163759378591567_n-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/proffico.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/536278331_1300777982047318_3137163759378591567_n-150x150.jpg 150w, https:\/\/proffico.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/536278331_1300777982047318_3137163759378591567_n-600x600.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/proffico.com\/en\/536282016_1300780835380366_6408988457520765323_n\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/proffico.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/536282016_1300780835380366_6408988457520765323_n-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/proffico.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/536282016_1300780835380366_6408988457520765323_n-150x150.jpg 150w, https:\/\/proffico.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/536282016_1300780835380366_6408988457520765323_n-600x600.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W zesz\u0142ym tygodniu firma Proffico wdro\u017cy\u0142a nowy projekt pn. &#8222;\ud835\udc34\ud835\udc62\ud835\udc61\ud835\udc5c\ud835\udc5b\ud835\udc5c\ud835\udc5a\ud835\udc56\ud835\udc50\ud835\udc67\ud835\udc5b\ud835\udc4e \ud835\udc60\ud835\udc61\ud835\udc4e\ud835\udc50\ud835\udc57\ud835\udc4e \ud835\udc51\ud835\udc52\ud835\udc67\ud835\udc66\ud835\udc5b\ud835\udc53\ud835\udc52\ud835\udc58\ud835\udc50\ud835\udc57\ud835\udc56 \u201d. Instalacja zosta\u0142a zrealizowana dla Wodoci\u0105g\u00f3w Miasta Krakowa i ma na celu strefow\u0105 dezynfekcj\u0119 wody. Jak powszechnie wiadomo, st\u0119\u017cenie \u015brodka dezynfekcyjnego stopniowo maleje wraz ze wzrostem odleg\u0142o\u015bci od punktu jego dozowania. W przypadku rozleg\u0142ych system\u00f3w wodoci\u0105gowych \u2013 takich jak sieci du\u017cych miast \u2013 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6393,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"ocean_post_layout":"right-sidebar","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"0","ocean_second_sidebar":"0","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"0","ocean_custom_header_template":"0","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"0","ocean_menu_typo_font_family":"0","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"0","ocean_post_oembed":"","ocean_post_self_hosted_media":"","ocean_post_video_embed":"","ocean_link_format":"","ocean_link_format_target":"self","ocean_quote_format":"","ocean_quote_format_link":"post","ocean_gallery_link_images":"off","ocean_gallery_id":[],"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[1,6],"tags":[],"class_list":["post-6391","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci","category-projekty","entry","has-media"],"jetpack_publicize_connections":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/proffico.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6391","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/proffico.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/proffico.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/proffico.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/proffico.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6391"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/proffico.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6391\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6403,"href":"https:\/\/proffico.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6391\/revisions\/6403"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/proffico.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6393"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/proffico.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6391"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/proffico.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6391"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/proffico.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6391"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}